Quelltext von Seite August Wilhelm Schlegel ansehen

'''August Wilhelm''' von '''Schlegel''' (* [[5. September]] [[1767]] in [[Hannover]], † [[12. Mai]] [[1845]] in [[Bonn]]) war ein deutscher Literaturhistoriker, [[Übersetzer]], [[Schriftsteller]],  Orientalist und [[Philosoph]]. 

[[Bild:August_Wilhelm_von_Schlegel.jpg|thumb|right|Porträt von August Wilhelm Schlegel]]
August Wilhelm Schlegel kam als Sohn des lutherischen Pastors [[Johann Adolf Schlegel]] (1721-1793) in Hannover zur Welt, wo er auch auf das Gymnasium ging. Er studierte [[Theologie]] und [[Philosophie]] in [[Göttingen]]. [[1791]] weilte er als [[Erzieher]] in [[Amsterdam]].
[[1796]] ging er nach [[Jena]], das schnell zum Zentrum der ''Frühromantik'' wurde. [[1803]] ging er nach [[Berlin]], wo er als Professor Vorlesungen zu Kunst und Literatur hielt.
[[1815]] erhielt er den Adelstitel. [[1816]]-[[1817]] widmete er sich dem Studium des [[Sanskrit]] in [[Paris]]. [[1818]] erhielt er einen Ruf nach [[Bonn]]. August Wilhelm Schlegel gilt auch als Begründer der altindischen [[Philologie]] in Bonn und war Lehrer von [[Heinrich Heine]].

== Werke ==
August Wilhelm Schlegel war Mitarbeiter an [[Friedrich von Schiller|Schillers]] ''Horen'', dem ''[[Musenalmanach]]'' und der ''Jenaer Allgemeinen Literatur-Zeitung''.
Mit seinem Bruder [[Friedrich Schlegel]] teilte er sich die Herausgeberschaft der Zeitschrift [[Athenäum (Zeitschrift)|''Athenäum'']]. Später war er der Herausgeber der ''Indischen Bibliothek''.

An eigenen Werken verfasste er beispielhafte [[Sonett]]e, [[Ballade]]n und [[Drama | Dramen]].
Berühmt sind noch heute die Übersetzungen von [[Dante Alighieri]], [[Pedro Calderón de la Barca|Calderón]] und, z.T. gemeinsam mit [[Ludwig Tieck]] (und dessen Tochter [[Dorothea Tieck|Dorothea]] sowie [[Wolf Heinrich Graf von Baudissin|Wolf von Baudissin]]), von [[William Shakespeare]].

[[Kategorie:Autor|Schlegel, August Wilhelm]]
[[Kategorie:Philosoph (18. Jh.)|Schlegel, August Wilhelm]]
[[Kategorie:Philosoph (19. Jh.)|Schlegel, August Wilhelm]]
[[Kategorie:Literatur (18. Jh.)|Schlegel, August Wilhelm]]
[[Kategorie:Literatur (19. Jh.)|Schlegel, August Wilhelm]]
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)|Schlegel, August Wilhelm]]
[[Kategorie:Drama|Schlegel, August Wilhelm]]
[[Kategorie:Übersetzung (Literatur)|Schlegel, August Wilhelm]]
[[Kategorie:Geboren 1776|Schlegel, August Wilhelm]]
[[Kategorie:Gestorben 1845|Schlegel, August Wilhelm]]

[[Kategorie:Mann|Schlegel, August Wilhelm]]
[[Kategorie:Deutscher|Schlegel, August Wilhelm]]
[[Kategorie:Hannoveraner|Schlegel, August Wilhelm]]
[[Kategorie:Bonner|Schlegel, August Wilhelm]]

{{Personendaten|
 NAME=Schlegel
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Philosoph
|GEBURTSDATUM=[[5. September]] [[1767]]
|GEBURTSORT=[[Hannover]]
|STERBEDATUM=[[12. Mai]] [[1845]]
|STERBEORT=[[Bonn]]
}}

{{Wikipedia}}